ベトナムのドラえもんはキャラクターの名前が違う

ベトナムのドラえもんはキャラクターの名前が違う

ベトナムで商品パッケージ、映画、漫画で知られているドラえもん。

そんなドラえもんのキャラクター名で日本とちょっと違うキャラクターがいます。

湖池屋のカラムーチョドラえもんパッケージ

2020.02.06

ネットで検索するとのび太は同じだけれど、周りのキャラクターがちょっと違います。

ドラえもん　→　doremon
ドラミ　→　doremi
しずか　→　xuka（スカ）
スネ夫　→　xuko（セコ）
ジャイアン　→　chaien（チャイアン、チャイエン）

ホーチミンではファミリーマートがドラえもんのキャラクター肉まんをシリーズで出しています。

残念ながらハノイにファミリーマートがないので進出することを期待しております。